但是他们身为演员,也没演过菜名啊,搞得跟外国人在玩猜词游戏一样
指指柠檬,指指自己的嘴,做个发酸的表情,代表酸,指指挂在墙上的假菜,代表菜,再来一个动物模拟鱼,来告诉对方酸菜鱼
但这不还是中文猜词方法,人家也不懂中文,就算看出来是酸菜鱼,也不知道酸菜鱼是个什么玩意啊
好在,有热心的华人顾客帮忙做了翻译,解决了这个问题
节目组的翻译是借不来的,工作人员们除了蹭吃蹭喝外,其他的一概不能参与,这是规定
但是他们身为演员,也没演过菜名啊,搞得跟外国人在玩猜词游戏一样
夏珠席寒城:第2718章 双夜番外,前世今生 发表于 2022-07-05 16:28:42指指柠檬,指指自己的嘴,做个发酸的表情,代表酸,指指挂在墙上的假菜,代表菜,再来一个动物模拟鱼,来告诉对方酸菜鱼
张大彪韩美丽:第2455章 破绽 发表于 2023-02-12 07:19:48但这不还是中文猜词方法,人家也不懂中文,就算看出来是酸菜鱼,也不知道酸菜鱼是个什么玩意啊
虎婿杨潇唐沐雪:第5750章 发表于 2022-07-01 03:24:51好在,有热心的华人顾客帮忙做了翻译,解决了这个问题
一生宠爱:90.第90章 发表于 2017-10-02 02:22:23节目组的翻译是借不来的,工作人员们除了蹭吃蹭喝外,其他的一概不能参与,这是规定
穿成极品婆婆后我路走宽了:第1092章 幸福定格(全书完) 发表于 2021-06-18 00:00:00